Paris Match Belgique

Lena Dunham : la mise au point sur sa perte de poids

Lena Dunham, le 22 avril 2017 au Tribeca Film Festival. | © BELGA/XD xVanxTinex xFuturexImage

People et royauté

En couverture d’un tabloïd à cause de sa perte de poids fulgurante, Lena Dunham rappelle à l’ordre le magazine en question en dévoilant les vraies raisons de sa nouvelle ligne.


La silhouette svelte de Lena Dunham ne cessera donc pas de faire parler la presse ! Après une apparition remarquée au Met Gala d’Anna Wintour dimanche 30 avril, Lena Dunham s’est retrouvée en couverture d’un magazine américain qui promettait de révéler à ses lectrices les secrets minceur de la réalisatrice de la série à succès Girls.

Lire aussi > Lena Dunham : « Depuis que Donald Trump est devenu président, je n’arrive plus à manger »

Pas du genre à se laisser faire, l’actrice qui aura 31 ans ce samedi 13 mai, a donc aussitôt riposté avec une publication sur son compte Instagram, débordante d’ironie dans laquelle elle énumérait ses « secrets minceur », en passant par l’anxiété, l’endométriose et un président qu’elle juge inapte à gouverner.

20 slimdown diet tips! 1. anxiety disorder * 2. resultant constant nausea 3. an election that reveals the true depths of American misogyny 4. constant sweaty dreams of dystopian future 5. abdominal adhesions pinning ovary below uterus * 6. baseless but still harrowing threats to physical safety online and through smail mail 7. watching institutions you love from Planned Parenthood to PBS be threatened by cartoon mustache-twirling villains 8. finally realizing superheroes aren’t real (specifically the X-Factor, really thought they’d handle this) 9. marching your ass off 10. a quiet rage that replaces need for food with need for revenge 11. sleeping 19 hours a day 12. realizing that even the liberal media wants dem clicks no matter whut 13. worrying ceaselessly about the health and safety of women you know and women you don’t 14. realizing who ya real friends are 15. having to switch from Uber to Lyft (lots of calories burned trying to understand a new app, then even more trying to understand if the conflict was resolved) 16. bladder spasms, urinary frequency and urgency * 17. having your phone number leaked and violent images texted to your phone by randos under names like 18. keeping your back arched against the wind 19. um, who the fuck cares? 20. I have no tips I give no tips I don’t want to be on this cover cuz it’s diametrically opposed to everything I’ve fought my whole career for and it’s not a compliment to me because it’s not an achievement thanx * Star indicates a pre-existing condition

Une publication partagée par Lena Dunham (@lenadunham) le

L’actrice souffre d’endométriose

Ce n’est pas la première fois que Lena Dunham s’exprime au sujet de sa récente perte de poids. Il y a quelques semaines déjà, à la suite d’un article du site Refinery29 qui sous-entendait que la perte de poids de Lena Dunham ne devrait pas faire la Une des journaux, la star elle-même avait tenu à les remercier. Elle avait publié, toujours sur son compte Instagram, un long message où elle précisait que les commentaires haineux des internautes n’étaient pas à l’origine de sa transformation physique, mais plutôt l’endométriose, la maladie douloureuse dont souffre la jeune femme. Dans une interview accordée au magazine People, la réalisatrice avait révélé : « Je souffre d’endométriose, j’ai des douleurs chroniques, je veux être plus forte, je veux avoir des muscles abdominaux plus forts ».

Thank you for this @Refinery29. I feel I’ve made it pretty clear over the years that I don’t give even the tiniest of shits what anyone else feels about my body. I’ve gone on red carpets in couture as a size 14. I’ve done sex scenes days after surgery, mottled with scars. I’ve accepted that my body is an ever changing organism, not a fixed entity- what goes up must come down and vice versa. I smile just as wide no matter my current size because I’m proud of what this body has seen and done and represented. Chronic illness sufferer. Body-shaming vigilante. Sexual assault survivor. Raging hottie. Just like all of YOU. Right now I’m struggling to control my endometriosis through a healthy diet and exercise. So my weight loss isn’t a triumph and it also isn’t some sign I’ve finally given in to the voices of trolls. Because my body belongs to ME–at every phase, in every iteration, and whatever I’m doing with it, I’m not handing in my feminist card to anyone. So thank you to my girl @ashleygraham for writing so gorgeously about this on @lennyletter (link in bio). Thank you to @tracyandersonmethod for teaching me that exercise has the power to counteract my pain and anxiety, and to @jennikonner for being my partner in FUCK IT. I refuse to celebrate these bullshit before-and-after pictures. Don’t we have infinitely more pressing news to attend to? So much love to all my web friends who demand that life be more than a daily weigh in, who know their merit has nothing to do with their size, who fight to be seen and heard and accepted. I love you- Lena

Une publication partagée par Lena Dunham (@lenadunham) le

Lire aussi > Entre féminisme et problèmes existentiels, « Girls », une série nécessaire

CIM Internet