Elizabeth II : Cette photo de Ghislaine Maxwell et Jeffrey Epstein chez elle glace les Britanniques

Elizabeth II. | © AFP
Le duo y est immortalisé à Balmoral, domaine écossais de la reine.
Le procès de Ghislaine Maxwell a lieu actuellement à New York. Et une nouvelle photo dévoilée au tribunal a glacé le sang de la presse britannique.
À l’aise
On y voit le milliardaire Jeffrey Epstein et sa rabatteuse présumée prendre nonchalamment la pose sur le banc d’un chalet, vraisemblablement dans les années 1990. Le hic ? La scène a lieu au lodge de Glen Beg, à Balmoral. Les journaux anglais, sous le choc, n’ont pas manqué de ressortir des photos du même endroit où l’on peut apercevoir la reine en compagnie de son amie Margaret Rhodes et feu le prince Philip en train d’y manger avec son arrière-petite-fille Mia, la fille de Zara et Mike Tindall.
A photo of Ghislaine Maxwell and Jeffrey Epstein lounging in the Queen's Balmoral log cabin has been shown at her trial in NYC today, Dec 8. The image (circa 1999, when Prince Andrew hosted Epstein there) was presented alongside others to illustrate the pair's close relationship. pic.twitter.com/Nb7sOELBuP
— Omid Scobie (@scobie) December 8, 2021
Situé en Écosse, ce domaine royal est l’un des préférés d’Elizabeth II. À l’époque, le sulfureux duo aurait répondu à l’invitation du prince Andrew, aussi acculé qu’évasif depuis le début du procès de l’héritière britannique.
A photo of Prince Philip with his great-granddaughter Mia Tindall at Balmoral, shared by her father Mike Tindall on Instagram. pic.twitter.com/90iPjb0KgF
— Team Cambridge (@Team_Cambridges) April 17, 2021