Paris Match Belgique

La drôle d’histoire du poulet géant anti-Trump

Donald Trump ? Non, un poulet. | © BELGA/AFP PHOTO/Mandel NGAN

Politique

Mercredi après-midi, un poulet gonflable géant ressemblant au président des États-Unis a été installé dans un parc tout proche de la Maison-blanche. Ce n’est pas la première fois que ce volatile est utilisé par les adversaires de Donald Trump.

 

D’après un article Paris Match France


Un poulet gonflable géant à la chevelure dorée est devenu l’un des symboles de l’opposition à Donald Trump. Mercredi, l’animal a été installé sur l’Ellipse, un espace vert situé au sud de la Maison Blanche à Washington. Alors que le bâtiment est actuellement en travaux et son célèbre occupant en vacances dans son golf du New Jersey, les adversaires politiques du président Trump ne relâchent pas la pression, y compris par les moyens les plus incongrus. Ce poulet gonflable, doté d’un compte Twitter, est apparu dans de nombreuses manifestations anti-Trump.

Des versions gonflables du coq ont été fabriquées en Chine, comme ici dans une usine de Jiaxing, en janvier dernier. © AFP PHOTO / Johannes EISELE

Jusqu’à présent, il était associé aux activistes réclamant la publication des déclarations d’impôt du président, documents qu’il a toujours refusé de fournir, au contraire de ses prédécesseurs. Le choix d’un poulet n’est pas anodin : « chicken » signifie également froussard…

Sur Twitter, le « Tax March Chicken » se moque sans relâche de Donald Trump. « On dirait que j’ai eu une journée plus productive que le président », ironisait encore mercredi le compte en reprenant une image du dirigeant en tenue de golf.

L’origine du poulet gonflable n’est pourtant pas aussi nettement anti-Trump que ses apparitions récentes pourraient le laisser croire. Ainsi que le racontait le New York Times en décembre 2016, l’animal a été dessiné par Casey Latiolais, un artiste de Seattle, dans le nord-ouest des États-Unis, suite à une commande d’une société d’immobilier chinoise. À l’occasion des célébrations de l’année du coq, un modèle en fibre de verre a notamment été installé à l’extérieur d’un centre commercial de Taiyuan, une ville au sud-ouest de Pékin, suscitant de nombreux commentaires plutôt positifs. Le quotidien Global Times avait même salué « un mélange parfait des cultures chinoise et occidentale ». L’artiste lui-même n’a pas expliqué pourquoi il avait choisi de donner à son coq l’apparence du président américain. Selon ce qu’il a confié au Times, l’animal avait amusé son entourage, sans distinction entre pro et anti-Trump.

Un coq géant en fibre de verre, installé devant un centre commercial de Taiyan, en décembre 2016. Conçu pour célébrer l’année du coq, l’animal a fait parler de lui en Chine pour sa ressemblance avec Donald Trump. © AFP PHOTO/STR China OUT

Des versions gonflables du poulet ont ensuite été fabriquées. Ayant attiré l’attention de certains activistes, elles ont traversé le Pacifique pour rejoindre les rangs de la contestation, notamment lors de la première « Tax March », une manifestation réclamant la transparence sur la situation fiscale de Donald Trump, mi-avril.

Mots-clés:
Donald Trump USA poulet
CIM Internet