Pitbull se confie : « Dans ce monde, deux choses peuvent arriver très vite : la mort ou la prison »

Pitbull se confie : « Dans ce monde, deux choses peuvent arriver très vite : la mort ou la prison »

pitbull

Il prête sa voix à Ugly Dog, un personnage du film d'animation UglyDolls. | © AFP

Musique

Chanteur, producteur et acteur, Pitbull s’est confié sur son passé turbulent qui l’a mené à ses succès planétaires.

Le rappeur américain Pitbull l’assure : ses succès dans le monde de la musique lui ont permis d’échapper à la rue et à la délinquance, mais c’est sa jeunesse turbulente qui lui fournit le matériau pour ses chansons, relève-t-il dans un entretien avec l’AFP. Chanteur, producteur et désormais acteur, Armando Christian Perez de son vrai nom a 38 ans et une carrière bien établie : 12 albums, des collaborations avec des stars planétaires (Enrique Iglesias, Jennifer Lopez, Usher, Ricky Martin, etc). Avec en prime un Grammy Award, équivalent des Oscars pour la musique, pour l’hymne officiel de la Coupe du monde du football en 2014.

Lire aussi > Le chanteur Pitbull fait envoyer un jet aux malades du cancer coincés à Porto Rico

« La musique, grâce à Dieu et au public, a été une échappatoire pour moi. Sans ça, j’aurais été impliqué dans bien d’autres choses… », confie l’artiste, sans vouloir s’étendre sur sa crise de jeunesse. Par le passé, Pitbull avait reconnu s’être adonné au trafic de drogue lorsqu’il avait 17 ans dans sa ville natale, Miami, avant que sa mère ne le remette sur les rails. « Dans ce monde, deux choses peuvent arriver très vite: la mort ou la prison », lâche-t-il. La porte de sortie a été le hip-hop : « Lorsque j’étais dans la rue, dans tous ces trucs, on rappait et on se créait un but pour s’en sortir ».

« Dans la musique d’aujourd’hui, les gens parlent de choses qu’ils n’ont jamais vécues, qu’ils ne connaissent pas de l’intérieur, c’est un fantasme », critique le rappeur, sans toutefois citer de noms. « Et lorsque vous ne vivez pas votre musique, vous ne durez pas longtemps », estime-t-il. « Il y a des choses dont je ne suis pas fier et d’autres dont je parle ouvertement » pour qu’on sache que « je viens avec un message qui est bien réel », poursuit le chanteur d’origine cubaine, en costume, lunettes noires et crâne soigneusement rasé.

pitbull
Pitbull aux côtés de Jennifer Lopez et Claudia Leite. ©Belga

Pitbull a déjà participé à de nombreuses bandes originales de films à Hollywood, comme récemment celle d’Aquaman, et à présent il prête sa voix à Ugly Dog, un personnage du film d’animation UglyDolls, qui sort vendredi aux États-Unis (et en juillet chez nous). Le dessin animé, premier du genre par le studio STX, raconte l’histoire de poupées mises à l’écart car elles ne sont pas conformes aux critères de beauté conventionnels. « La perfection n’existe pas, et ce que je voudrais pour les jeunes, les enfants, c’est qu’ils apprécient ce qui est différent, qu’ils voient que c’est bien », s’enthousiasme Pitbull, mélangeant l’anglais et l’espagnol. Le chanteur a 7,5 millions d’abonnés sur Instagram mais se méfie des effets pervers des réseaux sociaux. « On voit ça en termes de ‘followers’ et de ‘likes’… Oubliez ça! Il faut être unique, c’est ça l’important. Entre les filtres et Photoshop, on finit par ressembler à quelqu’un qu’on n’est pas », estime-t-il.

 

View this post on Instagram

 

That’s what UGLY really means to this #UglyDog! Don’t miss @uglydolls in theaters this Friday. Dale!

A post shared by Pitbull (@pitbull) on

Pittbull, qui s’est investi dans des programmes éducatifs et sportifs de son quartier de Little Havana, où il a grandi à Miami, a un conseil à donner aux jeunes victimes de harcèlement : « éteignez le téléphone ». S’il y a de la violence, « c’est différent. Mais si vous êtes affectés par ce que les gens disent de vous sur votre téléphone, éteignez-le. Pourquoi lire ça ? » Et de citer ce que sa mère lui a dit lorsqu’il avait six ans et que d’autres enfants se moquaient de son « nez de clown » : « Tu vas aller à l’école, tu vas appuyer sur ton nez, ‘pouet, pouet’, et tu vas leur dire que tu es un clown ». « C’est ce que j’ai fait et ils ont arrêté de se moquer de moi. Et je l’applique à tout dans ma vie : dès lors qu’on dit quelque chose sur moi, je réponds ‘c’est vrai’ et je passe à autre chose ».

Avec Belga

Mots-clés:
Musique rap pitbull
CIM Internet