« Baby one more time », « Umbrella »… Ces tubes qui étaient destinés à d’autres chanteurs

Difficile d’imaginer quelqu’un d’autre que Britney Spears pour chanter « Baby one more time ». Et pourtant : initialement le titre était destiné à une autre chanteuse. Comme beaucoup d’autres tubes écrits pour des artistes qui ont décliné la proposition. Florilège.

D’après un article Paris Match France de K.D.

Le point commun entre les chansons « Umbrella », « L’Envie » et « Happy » ? Initialement, elles n’étaient pas destinées à Rihanna, Johnny et Pharrell Williams (dans l’ordre). En effet, la première avait été proposée à Britney Spears, la deuxième avait été écrite par Jean-Jacques Goldman pour Michel Sardou, et la troisième avait été imaginée pour Cee-lo Green. « Cee-Lo voulait la chanter… et il l’a fait. Il la chantait vraiment bien. Il a surpassé ma version. Mais… comment dire ça de façon diplomate ? Ce pouvoir, cette notoriété, à l’époque, ne lui correspondait pas. Des membres de son équipe ont pensé que la priorité pour lui était la sortie de son album, donc ils ont décidé de ne pas mettre cette chanson », a expliqué Pharrell Williams à Howard Stern.

Ce ne sont pas les seuls titres initialement destinés à des artistes, avant de devenir des tubes grâce à d’autres chanteurs et chanteuses. La carrière de Madonna a notamment explosé avec « Holiday », son premier hit, qui avait d’abord été proposé à Michael Jackson, Patti Labelle, Phyllis Hyman ou encore Mary Wilson des Supremes. Rien que ça.

Ni « Baby One More Time », ni « Toxic » n’étaient pour Britney

Si Britney Spears a refusé « Umbrella », elle est aussi passée à côté de « Telephone », écrite par Lady Gaga, qui l’a finalement interprétée en duo avec Beyoncé. Mais Brit-Brit n’a pas fait que manquer des occasions, elle a commencé sa carrière avec des titres que d’autres artistes avaient refusés. « Baby One More Time », premier tube de la chanteuse, avait été composé pour le groupe de R&B féminin TLC. « J’étais là à me dire : “J’aime bien la chanson mais est-ce que je pense que c’est un hit ? Est-ce que je pense que c’est TLC ?“ Je ne dis pas “hit me baby”. Sans manquer de respect à Britney », a expliqué T-Boz, dans une interview accordée à MTV News. Britney Spears a également récupéré la chanson « Toxic » après qu’elle a été proposée à Kylie Minogue. Bien joué.

Lire aussi > Britney Spears dévoile une photo inédite de son fastueux mariage

David Bowie avait proposé son titre « Golden Years » à Elvis Presley, qui ne l’a jamais chanté. En 1975, soit 2 ans après la mort du King, David Bowie s’est donc décidé à l’enregistrer lui-même.

Quand ils ont écrit « Irreplaceable » (2006), Ne-Yo et Stargate imaginaient que la chanson serait chantée par un homme. Puis, ils se sont rendu compte qu’elle était plus adaptée à une femme. Ils l’ont donc proposée à Faith Hill et Shania Twain. Mais, quand Beyoncé l’a écoutée, elle a adoré. Elle s’est démenée pour la récupérer.

Nicole Scherzinger, des Pussycat Dolls, est passée à côté d’un tube : « We found love » (2011), finalement interprété par Rihanna. « On m’a envoyé la démo de la chanson et j’étais occupée à l’époque. Ils m’ont envoyé plusieurs morceaux dance et je n’ai pas pu les écouter donc j’ai dit : « Oh, il y a trop de dance et je veux faire une pause avec ce genre de musique » », a-t-elle confié. Et de reconnaitre que c’était une erreur : « C’était ma faute. »

« Certains artistes se voient proposer des milliers de chansons et ils ne le savent même pas »

George Merrill et Shannon Rubicam, auteurs du titre « How Will I Know » (1985), ont proposé leur création à Janet Jackson, qui a décliné. C’est finalement Whitney Houston qui a interprété la chanson, la rendant culte.

La chanson « I don’t wanna miss a thing » (1998), écrite par Diane Warren a d’abord été proposée à Céline Dion avant d’être interprétée par Aerosmith pour la bande-originale du film Armageddon.

Quand ils ont écrit « Rock Your Body » (2002), The Neptune imaginaient Michael Jackson pour la chanter. Mais le roi de la pop a refusé. C’est donc Justin Timberlake qui en a hérité.

Lire aussi > Justin Timberlake : Trollé pour sa danse hyper gênante sur scène, il répond avec humour

La chanson « We can’t stop » (2013) de Miley Cyrus était initialement destinée à Rihanna. « Quand j’ai travaillé sur We Can’t Stop, c’était pour Rihanna à l’origine […] Mais quand Rihanna a entendu Pour It Up, ça a été immédiat, elle n’a même pas écouté We Can’t Stop », a expliqué le producteur Mike Will Made-it à MTV News.

Le morceau « All about that bass », dont Meghan Trainor a fait un tube, a été refusé par une dizaine d’artistes – Beyoncé et Adèle notamment – avant d’être proposé à la chanteuse. « Certains artistes se voient proposer des milliers de chansons et ils ne le savent même pas, donc Beyoncé n’a sans doute jamais entendu le morceau », a expliqué Meghan Trainor. Et d’ajouter à propos d’Adèle : « Elle ne rappait pas et ne chantait pas de chansons osées avec des gros mots. »